V tom motelu to zavánělo mrtvou sezónou,
tiše byl slyšet jukebox hrát, hrát, hrát,
a tak jsem k němu popojel tou neonovou tmou,
v motelech opuštěných já spím rád.
®: Bylo to třináctého v pátek, jak černý kocour smolný den,
a přece byl v mé duši svátek - já viděl tu nejkrásnější z žen,
tiše byl slyšet jukebox hrát, hrát, hrát,
a tak jsem k němu popojel tou neonovou tmou,
v motelech opuštěných já spím rád.
®: Bylo to třináctého v pátek, jak černý kocour smolný den,
a přece byl v mé duši svátek - já viděl tu nejkrásnější z žen,